사례 연구

Rakuten Kobo는 MyScript SDK로 e-reader를 재창조했습니다.

모범적인 협력을 통해 Kobo와 MyScript는 통합하여 첨단 필기 인식 기술이 통합된 e-reader인 혁신적인 Kobo Elipsa를 제공했으며, 이는 제품 혁신에 대한 전략적 파트너십의 심오한 영향을 보여줍니다.

페이지 너머: 다목적 e-reader에 대한 Kobo의 비전

e-reader 시장의 선구자인 Rakuten Kobo는 혁신에 대한 확고한 의지로 유명하며, 디지털 독서 경험을 향상시키기 위해 끊임없이 노력하고 있습니다. 2010년 첫 번째 e-reader를 출시한 이후 Kobo는 최첨단 독서 장치와 광범위한 디지털 콘텐츠 라이브러리를 통해 전 세계 수백만 명의 독자에게 서비스를 제공하면서 빠르게 성장하고 강력한 입지를 구축했습니다.

Kobo가 성장함에 따라 회사는 시장을 확장하고 제품 라인업을 재정의하기를 원했습니다. 한때 독서에만 전념하는 장치를 편안하게 소유했던 사용자들은 이제 구매로부터 더 많은 성능과 가치를 기대합니다. 이로 인해 Kobo 팀은 회사의 기기에서 콘텐츠 제작 옵션도 제공할 수 있다면 어떨까요?라고 생각하게 되었습니다. 메모를 읽고 메모하기 위해 여러 장치를 저글링하는 대신 사용자가 e-reader에서 모든 작업을 수행할 수 있도록 하는 것은 어떨까요?

"우리는 우리 장치가 사용자에게 더 많은 것을 제공할 수 있는 잠재력이 있다고 믿었으며, 이는 개인적이고 직업적인 여정의 필수적인 부분이 되었습니다."라고 Rakuten Kobo의 제품 SVP인 Ramesh Mantha는 말합니다.

시야 확장: e-reader를 전문적인 세계로 가져오기

e-reader 시장은 여러 회사가 사용자를 놓고 경쟁하면서 점점 더 혼잡해지고 있었습니다. 따라서 Kobo는 앞으로 나아가려면 해당 분야에서 진정으로 새롭고 독특한 것을 제공해야 한다는 것을 알고 있었습니다.

동시에, 그들의 데이터에 따르면 대부분의 사용자는 개인 생활에서 장치를 사용하고 있으며 e-reader 시장은 아직 전문 영역에 침투하지 않은 것으로 나타났습니다. Ramesh Mantha는 "우리는 더 많은 도구 세트를 제공하여 채택을 장려할 뿐만 아니라 e-reader를 전문 분야로 가져오고 싶었습니다."라고 말합니다.

Kobo는 목표 달성에 도움이 될 수 있는 전문성을 갖춘 회사를 찾기 위해 잠재적인 파트너를 조사하기 시작했습니다. 주요 요구 사항은 Linux에서 실행되는 SDK와 하드웨어를 크게 변경하지 않고도 기존 UI와 원활하게 통합할 수 있는 솔루션이었습니다.

준비된 솔루션: MyScript SDK의 메모 작성 기술

전문 사용자를 위한 기술 혁신으로 세계적인 명성을 누리고 있는 AI 필기 인식 및 디지털 메모 작성 분야의 선두주자인 MyScript를 만나보세요. Kobo는 완벽한 파트너십의 기회를 확인하고 2019년 10월에 필요한 것이 무엇인지에 대한 명확한 아이디어, 즉 상호작용성, 생산성 및 글쓰기 편의성에 초점을 맞춘 솔루션을 가지고 우리에게 연락했습니다.

Ramesh Mantha는 "우리는 누군가의 고객이 되기보다는 동일한 목표를 향해 긴밀한 파트너로 일하고 싶었습니다."라고 말합니다.

몇 번의 사전 회의 후, 두 회사는 가장 효율적인 경로는 MyScript가 SDK를 제공하고 MyScript 자체 소비자 앱인 Nebo와 유사한 고유 메모 작성 앱 개발에서 Kobo를 지원하는 것이라고 결정했습니다. Kobo가 소프트웨어에 MyScript 기술을 내장할 수 있는 최고의 방법에 대해 개발 및 지원 팀이 조언하는 주간 회의가 열렸습니다.

"MyScript의 SDK는 우리 장치에 맞게 기능을 조정할 수 있는 유연성을 제공했으며, 개발 팀은 필요한 경우 맞춤형 솔루션을 고안하는 데 도움을 줄 준비가 되어 있었습니다."라고 Ramesh Mantha는 말합니다.

도전을 통한 개척, 협업의 힘

하지만 여행이 항상 공원 산책만은 아니었습니다. 모든 혁신적인 벤처와 마찬가지로 기술적인 문제와 소프트웨어 버그가 산재해 있었습니다. “우리는 그 과정에서 불가피하게 몇 가지 난관에 부딪혔습니다. 장난꾸러기 그렘린처럼 코드 결함이 나타나 우리의 야심찬 일정을 지연시키겠다고 위협했습니다.”라고 Ramesh Mantha는 회상합니다. "그러나 매번 버그 스프레이와 할 수 있다는 태도로 무장한 MyScript 팀이 그곳에 있었습니다."

주문형 빌드는 매번 일정대로 제공되어 프로젝트가 순조롭게 진행되도록 했습니다. 어느 시점에서 Kobo는 사용자가 페이지를 닫으려고 할 때 속도가 느려진다고 보고했습니다. 48시간 이내에 MyScript는 문제를 해결하는 패치를 제공하여 작업 수행에 소요되는 시간을 80% 단축했습니다. MyScript의 CEO인 Pierre Laporte는 "대응성은 우리의 주요 자산 중 하나입니다. 우리는 파트너가 촉박한 마감 기한에 맞춰 작업하는 것이 얼마나 중요한지 알고 있습니다."라고 말합니다. “어떤 면에서 Kobo는 우리가 더 효과적으로 일할 수 있도록 도와주었습니다. 그들은 문제를 식별하고 재현하는 데 시간을 보냈습니다. 이는 실제로 양방향 관계였습니다.”

그러다가 코비드가 쳤다. 그러나 확립된 인프라와 원격 작업을 장려하는 기업 문화를 갖춘 MyScript는 잘 준비되어 있었습니다. 크로스 플랫폼 아키텍처와 Qt 통합 덕분에 Kobo 장치를 건드리지 않고도 모든 플랫폼에서 테스트하고 디버그할 수 있었습니다.

이러한 어려운 시기에 MyScript가 보여준 탄력성과 효율성은 모든 장애물을 성공적으로 극복하는 데 중요한 역할을 했으며 파트너십의 힘을 입증했습니다. 획기적인 혁신을 제공하겠다는 두 회사의 결합된 결의로 인해 e-reader 경험을 진정으로 재정의하는 제품이 탄생했습니다. Ramesh Mantha는 “우리는 이보다 더 나은 관계를 꿈꿀 수도 없었습니다라고 말했습니다. “MyScript 팀은 반응이 빠르고 안정적이며 효율적입니다. 덕분에 우리 일이 훨씬 쉬워졌습니다.”

사용자 호평: 혁신적인 Kobo e-reader 출시

Kobo Elipsa는 2021년 8월에 출시되었습니다. 통합 펜 기반 대화형 디지털 메모 작성 기능을 제공하는 최초의 e-리더입니다. 업계 평론가와 사용자 모두로부터 좋은 평가를 받았으며 곧 Kobo Sage와 Kobo Elipsa 2E가 뒤를 이었습니다.

MyScript의 기술을 사용하면 배경 필기 인식, 필기 변환, 필기 및 조판 텍스트 모두에 대한 전역 검색이 가능해졌는데, 이는 사용자가 사용하고 싶어했던 기능이었습니다.

각 기기에 대한 피드백은 압도적으로 긍정적이었습니다. 사용자는 Kobo의 메모 작성 앱이 어떻게 기기의 범위를 넓히고 e-reader의 새로운 표준을 제시했는지 칭찬했습니다. MyScript에서는 이것이 축하할 일입니다. 우리는 디지털 필기 기술의 놀라운 응용 사례를 많이 이해하고 있으며 우리의 협력이 시장에 의미 있는 영향을 미치는 것을 보고 항상 기쁩니다.

Kobo와 MyScript: 협력의 미래

Kobo와 MyScript는 디지털 메모 작성의 한계를 뛰어넘기 위해 계속해서 노력하고 있습니다. 미래에 대한 두 사람의 공유된 비전은 상호 작용을 강화하고, 편집 동작을 개선하며, 클라우드 동기화의 잠재력을 확장하여 위치나 장치에 관계없이 콘텐츠에 대한 원활한 액세스를 제공하는 데 중점을 두고 있습니다.

두 회사의 지속적인 파트너십은 성공적인 협업의 가장 좋은 증거입니다. 그리고 Kobo처럼 혁신에 초점을 맞춘 브랜드의 다음 단계는 단순히 제품을 만드는 것이 아닙니다. 사람들에게 배우고, 일하고, 창조할 수 있는 놀라운 새로운 방법을 제공하는 것입니다.

Kobo의 제품군을 알아보려면 kobo.com 를 방문하세요.

문의하기

MyScript SDK가 어떻게 제품 경험을 향상시키고 신규 고객을 유치할 수 있는지 알고 싶으십니까?

연락하기 →